Up
松浦武四郎『北海道々国郡名撰定上書(上)』
作成: 2018-10-19
更新: 2018-10-19
所蔵:
北海道大学 北方関係資料総合目録
https://www2.lib.hokudai.ac.jp/cgi-bin/hoppodb/kyuki.cgi?id=0A010320000000000&page=1&lang=0&title=北海道々国郡名撰定上書%20 上 %2F 松浦武四郎
(熱田大神縁起頭書)
夷人自呼其國曰「
加伊
(
かい
)
」。
「加伊」蓋其地名。
其地名「加伊」 其人鬚長 故用「
蝦夷
(
かい
)
」字。
其實 非唯取「蝦」而名之也。
加伊と呼(ぶ)事 (について)
今に土人共 互にカイノーと呼(ぶ)。
女童
(
おんなわらべ
)
之事をカイナチー
男童
(
おのこわらべ
)
之事をセカチー 又
訛
(
なまっ
)
てアイノーとも近頃呼(び)なせり。
頭書之説
實
(
まこと
)
に
䏻
(
よ
)
(く)かないたりと言(う)べし。